Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Угроза возникновения внутригосударственного конфликта
threat of intra-state conflict
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. Экстерриториальное применение внутригосударственного законодательства
extraterritorial application of domestic law
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это прежде всего проблема внутригосударственного права.
this is first of all a problem of national law.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- оговорки, касающиеся применения внутригосударственного законодательства;
:: reservations concerning the application of domestic law;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это решение должно учитывать положения внутригосударственного законодательства.
this decision should take into account the domestic legal system.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
21. Конвенция является неотъемлемой частью внутригосударственного законодательства.
21. the convention formed an integral part of domestic legislation.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Последствия для внутригосударственных территориальных единиц
effect in domestic territorial units
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: