You searched for: восстановилась (Ryska - Engelska)

Она полностью восстановилась
she regenerated completely

и восстановилась рука его.
and he did [so] and his hand was restored as the other.

Я еще не восстановилась полностью
i'm not completely recovered yet

Но, мана Алабы восстановилась быстрее
however, alaba's mp recovery is faster than my poison

Она полностью восстановилась. - Широ кивнула
it's recovered completely. shiro nodded

Я подождал немного, линия восстановилась
i wait for a while, but it's not restoring back

И он протянул, и восстановилась рука его.
and his hand was restored.

Она быстро восстановилась и стала здоровой.
she recovered quickly and became healthy.

Потребовали около дня, чтобы Аджест восстановилась
it took about a day for adjest to recover

Сейчас я уже частично восстановилась после операции
i felt as though i could breathe the pain and suffering in the air

Когда эритропоэтин стали давать , кровь восстановилась
when it was administered , my blood count rose

Как только её МР восстановилась, Широ продолжила свою охоту
once her mp had regenerated, shiro continued her hunt

Даже после объединения с Матерью, моя стамина не восстановилась
even if i unified with mother, my sp didn't recover to full

В настоящее время нормальная деятельность организации полностью восстановилась.
information on changes in leading bodies has been registered in procedure established by law and introduced in the unified state register of legal persons and individual entrepreneurs. currently the normal activity of the organization has fully recovered.

Но сейчас уже восстановилась, в усиленном режиме набираю форму.
but it was already recovered, in the reinforced mode i collect the form.

Эта традиция восстановилась после 14-летнего перерыва в 2002 году.
this tradition was restored after a 14-year hiatus in 2002.

Контролирующая королеву уже достаточно восстановилась, чтобы суметь использовать Телепорт
queen-in-charge has already recovered to the extent that she can use transfer

Для того чтобы экосистема акватории полностью восстановилась, потребуются десятилетия!
and now it will take dozens of years for the local ecosystem to fully recover!

Через 2 недели после операции восстановилась полностью, жалоб не предъявляла.
the patient was discharged on the next day. 2 weeks after surgery she recovered fully and had no complaints.

Люди хотят, чтобы нормальная жизнь восстановилась не завтра, а уже сегодня.
the people want to see normalcy restored, not tomorrow but today.