You searched for: выздоровеет (Ryska - Engelska)

Том выздоровеет
tom is going to recover

- Доктор, он выздоровеет?
'will he be all right, doctor?' the mother held to his arm a moment.

если уснул , то выздоровеет
jesus had spoken , however , about his death

если он уснул, значит, выздоровеет.
then his disciples said to him, lord, if he is resting he will get well.

Он тяжело болен и вряд ли выздоровеет
he is seriously ill and unlikely to recover

Шеф в скором времени выздоровеет, ВИДЕО:
chef soon will be recover, video:

Но скажи слово, и мой слуга выздоровеет.
but just say a word and my servant will be healed.

Все, радовались, слыша, что он скоро выздоровеет.
those who heard that he would recover soon became glad.

но скажи только слово, и выздоровеет слуга мой;
but only speak a word, and my servant shall be healed.

Они сказали : « Господи , если он уснул , то выздоровеет
they replied : “ lord , if he has gone to rest , he will get well

Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет.
then said his disciples, lord, if he sleep, he shall do well.

12 Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет.
12 the disciples therefore said to him, lord, if he be fallen asleep, he will get well.

Господи , если он уснул , то выздоровеет » , - говорят ему апостолы
lord , if he has gone to rest , ” the apostles reply , “ he will get well

А вы марш отсюда! Кит, конечно, выздоровеет, не в первый раз объедается.
but at the same time, the foundations of that civilization were being eroded away, ever faster.

Не поняв значения , ученики сказали : « Господи ! если уснул , то выздоровеет
not getting the meaning , the disciples said : “ lord , if he has gone to rest , he will get well

И сказал Исаия: пусть принесут пласт смокв и обложат им нарыв; и он выздоровеет
now isaiah had said, " let them take a cake of figs, and lay it for a poultice on the boil, and he shall recover

потому и себя самого не почел я достойным придти к Тебе; но скажи слово, и выздоровеет слуга мой
wherefore neither thought i myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed

21 И сказал Исаия: пусть принесут пласт смокв и обложат им нарыв; и он выздоровеет.
21 now isaiah had said, let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

Статистические свидетельства говорят о том, что эта связь ослабнет, когда выздоровеет рынок недвижимости, но это остается долгосрочной перспективой.
statistical evidence suggests that this relationship will weaken once the real-estate market recovers, but this remains a long-run prospect.

Возможно, кто-то выздоровеет мгновенно, но не думайте, что вы потерпели неудачу, если этого не произошло.
you may also get some instant recoveries, but realize that if they don’t, you have not failed.