You searched for: гидрофторуглеродов (Ryska - Engelska)

гидрофторуглеродов и перфторуглеродов 60
hydrofluorocarbons and perfluorocarbons 54

касающиеся гидрофторуглеродов и перфторуглеродов
hydrofluorocarbons and perfluorocarbons

касающиеся гидрофторуглеродов и перфторуглеродов 55 - 56 31
perfluorocarbons 55 - 56 23

Итоги семинара-практикума по регулированию гидрофторуглеродов
outcome of the workshop on hydrofluorocarbon management

Пути и средства ограничения выбросов гидрофторуглеродов и перфторуглеродов
ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons

Заседание 3: Политические варианты решения проблемы гидрофторуглеродов
session 3: policy options to tackle hydrofluorocarbons

Доклад координаторов неофициального обсуждения, посвященного регулированию гидрофторуглеродов
report of the facilitators of the informal discussion on management of hydrofluorocarbons

b) Пути и средства ограничения выбросов гидрофторуглеродов и перфторуглеродов
(b) ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons

68. Мы поддерживаем постепенное сокращение производства и потребления гидрофторуглеродов.
68. we support a gradual phase-down in the consumption and production of hydrofluorocarbons.

b) пути и средства ограничения выбросов гидрофторуглеродов и перфторуглеродов;
ways and means of limiting emissions of hydrofluorocarbons and perfluorocarbons;

11. Ограничение и сокращение выбросов гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексофторида серы.
limitation and reduction of emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.

j) меры регулирования для перфторуглеродов (ПФУ) и гидрофторуглеродов (ГФУ).
(j) regulation of perfluorocarbons (pfcs) and hydrofluorocarbons (hfcs).

Расширение применения гидрофторуглеродов вследствие постепенного прекращения производства гидрохлорфторуглеродов согласно Монреальскому протоколу
increased use of hydrofluorocarbons owing to the phase-out of hydrochlorofluorocarbons under the montreal protocol

xi) ограничивать и/или сокращать выбросы гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы;
(xi) limit and/or reduce emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride;

Семинар-практикум по регулированию гидрофторуглеродов: выводы и определение дальнейших вопросов для обсуждения
workshop on hydrofluorocarbon management: conclusions and identification of further discussion points

d) компиляция и обобщение сообщенных фактических и потенциальных выбросов гидрофторуглеродов, перфторуглеродов и гексафторида серы.
compile and compare reported actual and potential emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons, and sulphur hexafluoride.

Итоги семинара-практикума по регулированию гидрофторуглеродов (решение xxv/5, пункт 2)
outcome of the workshop on hydrofluorocarbon management (decision xxv/5, paragraph 2)

vii. Итоги семинара-практикума по регулированию гидрофторуглеродов (решение xxv/5, пункт 2)
vii. outcome of the workshop on hydrofluorocarbon management (decision xxv/5, paragraph 2)

Гидрофторуглероды (ГФУ)
hydrofluorocarbons (hfcs)