Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Мой ум действовал
my mind was active
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я и действовал.
and i started to be active.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как действовал Том?
how did tom act?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он действовал наудачу
he took a leap of faith
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Воин действовал смело.
the soldier acted bravely.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иосиф действовал быстро
joseph acted quickly
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Спаслись те , кто действовал
fitting action saved live
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. Так действовал император.
v so much then for the emperor's doings.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Том действовал недостаточно быстро
tom didn't act quickly enough
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Монастырь действовал до 1922 года.
the building served as a church until 1922.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Правда, мангал не действовал.
Правда, мангал не действовал.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он действовал в собственных интересах
he acted in his own interest
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ювелир действовал путем контрастов.
the jeweller worked by way of contrast.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Временами Он также действовал лично
on occasion he even acted personally
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Югославский президент действовал в одиночку.
the yugoslav president acted on his own.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бог действовал немедленно после первого мятежа
immediately after the first rebellion , god acted
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тогда, десятилетний я действовал ведомый страхом
from back then, i exerted myself, as if driven by fear
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) действовал с целью получения прибыли;
(b) acted for the purpose of making profit;
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В ходе боестолкновения, противник действовал достаточно грамотно
during the skirmish, the enemy demonstrated exceptional training
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Благодаря Божьему духу Иисус Навин действовал успешно
joshua succeeded with the help of god’s spirit
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: