You searched for: демаркация (Ryska - Engelska)

Демаркация
demarcation

6. Демаркация
6. regarding demarcation

4. Демаркация >.
4. demarcation of the blue line.

Демаркация границы
border demarcation

- демаркация границ.
- delineation of borders.

Абьей и демаркация границ
abyei and border demarcation

14. Демаркация заповедных районов
14. demarcation of protected areas

i. ДЕЛИМИТАЦИЯ И ДЕМАРКАЦИЯ ГРАНИЦЫ
i. delimitation and demarcation of the border

- демаркация границы в шестимесячный срок.
∙ demarcation of the boundary within a period of six months.

3. Демаркация общей сухопутной границы
3. establishing on the ground the common land border

· Демаркация заповедных лесов и заказников.
demarcation of forest and game reserves;

c) демаркация общей сухопутной границы;
(c) establishment on the ground of the common land border;

Демаркация границы с Суданом проведена лишь частично.
the boundary with the sudan is only partially demarcated.

ii) Демаркация границ между Ливаном и Сирией
(ii) demarcation of borders between lebanon and syria

● демаркация границы в течение 6-месячного периода.
- demarcation of the boundary within a period of six months.

В некоторых странах проводится демаркация земель, занятых лесами.
forestlands are being demarcated in some countries.

Вопервых, исключительно важное значение имеет безотлагательная демаркация границы.
first, expeditious demarcation of the border is crucial.

1. Произведена демаркация линий конфронтации (пункт 4а статьи ii)
1. lines of confrontation marked (article ii, paragraph 4(a).

4. Укрепление прав владения лесными угодьями (демаркация, предоставление прав владения)
4. strengthening of forest land tenure (demarcation, titling)

- завершения демаркации ЛРМО;
- finalizing the delineation of the iebl;