You searched for: дистрибьюторских (Ryska - Engelska)

БИПАВЕР Европейская федерация дистрибьюторских компаний и предприятий по восстановлению шин
blic liaison office of the rubber industry of the eec

- На самом деле существует потенциал развития дистрибьюторских и сервисных центров.
- in reality there is the potential to develop distribution and service networks.

Ежегодно в тендерных процедурах участвует более 70 дистрибьюторских компаний со всего Казахстана.
more than 70 distribution companies from all over kazakhstan participate in tender procedures annually.

Иногда это делается по требованию дистрибьюторских фирм, а иногда по предложению самих поставщиков.
sometimes these are requested by distributors, and sometimes they are offered by suppliers.

Фильм будет доступен на всех континентах через ряд крупных дистрибьюторских сетей, специализирующихся на подобных фильмах.
movie will be available in all continents trough the distributors, which specialize on such pictures.

34. Налоги являются третьим по значимости составным компонентом уплачиваемой потребителем цены на медикаменты после цены производителя и дистрибьюторских наценок.
34. taxes constitute the third largest component in price add-ons for medicines after the manufacturer's price and distribution mark-ups paid by the consumer.

и в конечном итоге способствовать повышению качества дистрибьюторских сетей и развитию логистики лекарственных препаратов», - говорится в сообщении.
"the rules will clearly share responsibility for the quality of the drug between its manufacturer and distributor and ultimately improve the quality of distribution networks and the development of the logistics of drugs", the message reads.

Такие доказательства могут включать контракты, заказы-наряды, отгрузочные документы или дистрибьюторские соглашения.
relevant evidence includes contracts, purchase orders, delivery records, or distributorship agreements.