You searched for: индивидуализму (Ryska - Engelska)

Благодаря их индивидуализму.
Благодаря их индивидуализму.

Переход к морализму и индивидуализму.
of capitalists and entrepreneurs.

Однако подобное стремление к религиозному индивидуализму таит в себе опасность
however , this trend toward greater religious individualism is not without danger

2. Коллективизм (сотрудничество) в противовес индивидуализму (соперничеству)
2. collectivity (cooperation) versus individuality (competition)

Наряду с этим в качестве противовеса нынешнему преобладающему индивидуализму предлагалось использовать >.
in a similar vein, the use of "an overall social philosophy " was advocated to balance the currently dominant individualism.

В финской культуре индивидуализму отводится гораздо более важное место, чем во многих других культурах
finnish culture places more value on individualism than many other culture

Эту цель необязательно интерпретировать как нечто неизбежно ведущее к безудержному индивидуализму или отделению церкви от государства.
such a goal need not be interpreted as necessarily opening the door to either rampant individualism or secularism.

33. Аналогичным образом была поддержана идея использования > в противовес господствующему в настоящее время индивидуализму.
33. in a similar vein, the use of "an overall social philosophy " was advocated to balance the currently dominant individualism.

Подход Православной Церкви к правам человека касается главным образом опасности сведения личных прав к индивидуализму и «правизму».
the approach to human rights on the part of the orthodox church centers on the danger of individual rights falling into individualism and a culture of “rights”.

Индивидуализм
individualism