You searched for: испытывающие (Ryska - Engelska)

Предприятия, испытывающие трудности.
businesses in difficulties.

Целевые фонды, испытывающие дефицит
trust funds in deficit

Страны с низким доходом, испытывающие
low-income, food-deficit countries

С. Страны, испытывающие нехватку ресурсов
c. resource-deficient countries

Учащиеся, испытывающие трудности при получении образования
male and female students with learning disabilities

b. НСС с УСП, испытывающие дефицит в подготовке
b. training-deficient nsss with stis

дом, испытывающие нехватку продоволь-ствия а/
low-income food-deficit a/

Учащиеся, испытывающие трудности в обучении, и инвалиды
students with learning difficulties or disabilities

13.64 Учащиеся, испытывающие трудности в обучении, и
13.64 students with learning difficulties or disabilities 182

13.166 Учащиеся, испытывающие трудности в процессе обучения
13.166 students with learning difficulties or disabilities 216

13.178 Учащиеся, испытывающие трудности в процессе обучения или
13.178 students with learning difficulties or disabilities 219

Люди , испытывающие чувство безысходности , могут даже дойти до отчаяния
frustrated people may even become desperate

35. Фермеры, испытывающие нехватку ресурсов, и сельскохозяйственные рабочие.
resource-poor farmers and farm labourers.

В наибольшей степени пострадают бедные домашние хозяйства, испытывающие нехватку продовольствия.
the food-insecure and poor households will be the most affected.

Люди , испытывающие жажду , десятилетиями приглашаются « прийти » к « воде жизни
for decades this invitation to “ come ! ” has been going forth to people thirsting for “ life’s water

Можно выделить следующие группы населения, испытывающие негативные последствия политики структурной перестройки.
among the segment of the population affected negatively by the policies of structural adjustment are:

Неимущие, испытывающие чувство безысходности, зачастую легко поддаются мистико-доктринальному внушению.
the poor were often vulnerable to problems of spiritual indoctrination, abandoning hope.

ii) >.
(ii) "chronically under-funded emergencies ".