Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
КНСО 01
jisc 01
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
а) двух совещаний КНСО;
(a) two meetings of the jisc;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
а) правила процедуры КНСО;
(a) rules of procedure of the jisc;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В этом контексте КНСО утвердил:
in this context, the jisc has agreed on:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ежегодные поступления и расходы КНСО
annual income and expenditure of the jisc
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. Разработка правил процедуры КНСО
1. development of rules of procedure of jisc
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Связи Председателя КНСО с Председателем ИС
communication by jisc chair with eb chair
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) одно заключение было отклонено КНСО.
one determination was rejected by the jisc.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
f) секретариат обслуживает деятельность КНСО;
the secretariat serves the jisc;
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
18. На своем третьем совещании КНСО:
at its third meeting, the jisc:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(Обсуждение потребностей в КНСО 06/07)
(discussion of needs at jisc 06/07)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
135. Рекомендация: КНСО рекомендует КС/СС:
135. recommendation: the jisc recommends that the cmp:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
37. На своем десятом совещании КНСО постановил:
at its tenth meeting, the jisc decided:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23. На своем третьем совещании КНСО учредил ГАСО.
the jisc, at its third meeting, established the ji-ap.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В результате КНСО пришлось сократить масштабы запланированной деятельности.
as a consequence, activities were reduced by the jisc.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Взаимоотношения между КНСО и его вспомогательной структурой являются следующими:
the relationship between the jisc and its support structure is as follows:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25. КНСО рекомендует КС/СС на ее восьмой сессии:
the jisc recommends that the cmp, at its eighth session:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d) корректировка сферы охвата, функций и членского состава КНСО.
(d) adjustments in the scope, role and membership of the jisc.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) процедуру аккредитации независимых органов КНСО (вариант 02);
a procedure for accrediting independent entities by the jisc (version 02);
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23. На своем девятом совещании КНСО, следуя рекомендации ГА - СО:
at its ninth meeting, the jisc, following the recommendation by the ji-ap:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: