Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1. Коноваленко Максим
1 . konovalenko maxim
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Александр Коноваленко (Беларусь) 2
aleksandr konovalenko (belarus) (2 votes)
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. Коноваленко Максим (Николаевская обл.)
2 . konovalenko maxim (the nikolaev region)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В. Коноваленко и В. Третьяк на поле - ср., ПНР.
b. konovalenko and v. tretiak on the field - wed, poland.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Есть серьезные основания предполагать причастность праворадикалов к давлению на участников т.н. процесса Блохина-Коноваленко.
there are serious reasons to suspect right-wing radicals to have been involved in pressure against participants of the so-called blokhin-konovalenko trial.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Главным судьей этих соревнований стал известный в мире автоспорта человек, мастер спорта Андрей Коноваленко. Он на тожественной церемонии открытия чемпионата доложил о готовности команд к автомногоборью.
the chief referee of the competition is andrey kovalenko, a well-known sportsman in the world of auto sport. during the opening ceremony he officially announced the beginning of the championship.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Благодаря иконографическим и архивным исследованиям нам удалось выполнить эту работу с большой точностью", - рассказывает научный руководитель проекта, главный проектировщик Александр Коноваленко.
thanks to the iconographic and archival research, we were able to make this work with great precision,” said the project research director, chief designer alexander konovalenko.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
22 июня 2012 председатель Совета директоров ЗАО «ЭкспоФорум» Наталия Коноваленко и председатель правления «Мессе Дюссельдорф ГмбХ» Вернер Дорншайдт в присутствии вице-губернатора Санкт-Петербурга Ольги Казанской подписали генеральное соглашение о сотрудничестве компаний в области развития конгрессно-выставочных проектов в Петербурге.
june 22, 2012 the chairperson of the board of directors at zao expoforum natalia konovalenko and the chairperson of the board of directors at messe düsseldorf gmbh werner m. dornscheidt in the presence of the vice-governor of st. petersburg olga kazanskaya signed an agreement on the cooperation in the development of congress and exhibition projects in st. petersburg.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: