Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
5. Контрабандисты
5. tri syna
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ночь. Берег моря. Контрабандисты.
seashore atnight. smugglers.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Контрабандисты и их образ действий
traffickers and modus operandi
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Контрабандисты скрылись на территории Ирака.
the smugglers fled into the territory of iraq.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иногда контрабандисты пытаются переправлять немаркированные
smugglers sometimes try to launder untagged material into the international tin research institute tin
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В результате контрабандисты бежали на иракскую территорию через Хоуралховейзе.
as a result, the smugglers fled into iraqi territory through houralhoveizeh.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Контрабандисты скрылись на иракской территории, бросив при бегстве небольшую лодку.
they fled back into iraqi territory and left one small boat behind.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Контрабандисты угрожают и пытаются подкупать государственные власти и убивают государственных чиновников.
traffickers threatened, and sought to corrupt, public authorities and murdered public officials.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В городе Ногалес, штат Аризона, контрабандисты используют обширные подземные дренажные каналы
in nogales, arizona, smugglers tap into vast underground drainage canal
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В городе Ногалес, штат Аризона, контрабандисты используют обширные подземные дренажные каналы.
in nogales, arizona, smugglers tap into vast underground drainage canals.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
85. При пересечении территории Египта контрабандисты Рашаида передавали мигрантов контрабандистам-бедуинам.
85. to transit egypt, rashaida smugglers hand the migrants over to bedouin traffickers.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Теперь, когда контрабандисты убрались с дороги, Абиссал могла свободно ассимилировать остальную часть корабля
with the smugglers out of the way, abyssal was free to assimilate the rest of the ship
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
12. Контрабандная торговля оружием является противозаконной, и согласно сирийскому законодательству контрабандисты получают суровые наказания.
12. trafficking in weapons is unlawful, and under syrian law traffickers are liable to severe penalties.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Казахстанским контрабандистам будет где разгуляться.
kazakhstan is where smugglers roam.
Senast uppdaterad: 2012-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: