Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Реализована идея многоствольного бурения.
the idea of the multilateral wells drilling has been implemented.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
РД КМГ также планирует применение горизонтального и многоствольного бурения скважин.
kmg ep also plans horizontal and multilateral well drilling.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Для получения фона геотехнических свойств осадков было собрано 35 проб с помощью многоствольного и контейнерного пробоотборников.
to generate the baseline of geotechnical properties of sediments, 35 multicore and box core samples were collected.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это листопадное растение растёт обычно в виде многоствольного кустарника, достигая иногда высоты 8 м, а порой и как маленькое дерево до 12 м высотой.
it most commonly grows as a large shrub growing to around tall, but it will occasionally form a small to medium-sized tree, exceptionally to tall.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. 4 февраля 2011 года в 15 ч. 20 м. камбоджийские войска открыли огонь по тайскому военному посту в Пхумакуа на тайской территории, применив при этом такие виды тяжелого оружия, как минометы, гранатометы, безоткатные орудия, дальнобойная артиллерия и многоствольные реактивные установки.
1. on 4 february 2011, at 15.20 hours, cambodian troops opened fire at a thai military post at phu ma khua in thai territory, using heavy weapons such as mortars, rocket-propelled grenades, recoilless rifles, long-range artillery and multilauncher rockets.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: