Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
От королевского пажа до бесстрашного мореплавателя
from court page to fearless mariner
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но мечты итальянского мореплавателя Колумба обратились на запад
meanwhile , the thoughts of the italian navigator columbus turned west
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Большой крест Ордена Генриха мореплавателя, Португалия (1960 год)
grand cross of the order of infante d. henrique, portugal (1960)
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Катлер Бэккет родился в Англии в семье мореплавателя Джона Бэккета.
they arrive with an e.i.t.c.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: кавалер ордена инфанта Генриха Мореплавателя 1й степени (Португалия)
:: grand cross, order infante don henrique. (portugal)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На родину прославленного мореплавателя Христофора Колумба казахстанский балет выезжает в составе 85 человек.
the kazakh ballet is composed of 85 people.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кавалер ордена принца Генри Мореплавателя -- награда, присужденная Президентом Португальской Республики за профессиональные достижения
grand official of the order of prince henry the navigator -- decoration awarded by the president of the republic of portugal for career achievements
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Присуждено звание Великого офицера ордена Инфанта дона Энрике (Генриха Мореплавателя) президентом Республики (2006 год).
awarded the degree of grand officer of the order of infant d. henrique by the president of the republic (2006).
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ирландская ассоциация мореплавателей (ИАМ) и Международная школа подготовки яхтсменов (МШПЯ)
the irish sailing association (isa) and international yachtmaster training (iyt)
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: