You searched for: набраться (Ryska - Engelska)

Вам нужно набраться сил
you need to regain strength

Как им удалось набраться смелости
how did they muster up the needed courage

Мы просим вас набраться терпения.
it takes 2-3 weeks for us to review your request as there are many, so please be patient.

Где же столько бабла набраться ?
» ????????? ?????? ????????? ? ? ??? (5)

Как набраться смелости защищать свою веру
how can you be strengthened to make a defense of your faith

Рекомендуем не отчаиваться и набраться терпения.
we would encourage you not to lose hope and try to be patient.

Надо набраться смелости, чтобы сделать этот шаг
it takes courage to make a move

Вот бы мне набраться смелости продемонстрировать свои чувства
i wish i had the courage to show my feeling

Врачи из этих стран приезжали набраться опыта.
the doctors would also come from these countries to share and gain experience.

Главное набраться смелости, отбросить лень и делать.
the most important thing is to muster the courage, get rid of laziness, and do it.

Макс: Выспаться и набраться сил для новых подвигов.
max: to sleep and to muster my strength for the new deeds.

Как некоторые полновременные служители могли снова набраться сил
how have some in full - time service regained power

Воды выкачивается вдвое больше , чем может снова набраться
pumping exceeds the natural replenishment by more than @num@ percent

отдохнуть и набраться сил, но и принять участие в различных
opportunity to not only relax and build up one’s strength, but

Как могут старейшины помогать своим сохристианам снова набраться сил
how can elders assist fellow christians to regain power

«Мне хотелось набраться международного опыта», - говорит он.
after graduation, he took an apprenticeship at the opera house in zurich. “i wanted some international experience,” rooks explains.

Важно набраться терпения, пока ваша звуковое восприятие будет развиваться.
it’s important to remember to be patient while your auditory system develops.

Вместо того чтобы набраться терпения, и попробовать прекратить семейную вражду
instead of being patient and working through the family feud

Или же вы можете набраться смелости и отправиться играть на слоте rocky.
alternatively you could take a deep breath and try rocky slots.

Зарплата правда минимальная, но для Арины это хорошая возможность набраться опыта.
although arina’s salary is small, she considers this as a good opportunity to gain a practical work experience.