Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщатьсяхлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою
he that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщатьсяхлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен
he who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кто возделывает землю свою, тот будет насыщатьсяхлебом; а кто идет по следам празднолюбцев, тот скудоумен.
he that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: