You searched for: неблагодарность (Ryska - Engelska)

Неблагодарность
ingratitude

3. Неблагодарность.
online 3

Неблагодарность к родителям
unthankful to parent

Забывчивость порождает неблагодарность
forgetfulness breeds ingratitude

Неблагодарность к родителям не нова
ingratitude to parents is nothing new

НАТО и неблагодарность ливийского народа
nato and the ungratefulness of the libyan people

За неблагодарность вашу вы будете наказаны!
little are you grateful.

Да , наш Творец считает неблагодарность неправедностью , или несправедливостью
yes , our creator considers it unrighteous , or unjust , to show a lack of gratitude

Можно представить себе , как потрясла водителя такая неблагодарность
imagine how crushed the taxi driver was by this ingratitude

Какую же боль причинили нашему Создателю их эгоизм и неблагодарность
how their selfish lack of appreciation must have hurt our creator

Ева и вслед за ней Адам проявили неблагодарность за оказанную им любовь
first one and then the other failed to show appreciation for the love that had been bestowed upon them

Как же , наверное , огорчала Павла их неблагодарность за милость Иеговы
how their lack of appreciation for jehovah’s undeserved kindness must have pained paul

Безусловно , мы не хотим умалять ценность Божьего дара и проявлять неблагодарность
we certainly would not want to diminish the value of a gift from god ; neither would we want to be unappreciative of his gift

Однако Иегова не допустил , чтобы неблагодарность Адама и Евы лишила его радости
however , jehovah did not allow the ungrateful attitude of adam and eve to rob him of his joy

Это происходит для того, чтобы они проявили неблагодарность за то, чем Мы их одарили.
(as if) to show their ingratitude for the (favours) we have bestowed on them!

Крайне негативное отношение к людям, которые постоянно сплетничают, проявляются трусость и неблагодарность.
locals don’t like people who are constantly gossiping, are cowardice and ingratitude.

Многим окружающим нас людям присущи гордость и неблагодарность - качества , которые мы можем перенять
we are surrounded by people who are haughty and unthankful , attitudes that can rub off on u

Наихудшей неблагодарностью , которая сегодня наблюдается у молодых людей , является , безусловно , неблагодарность к Богу
undoubtedly the worst form of ingratitude displayed these days by many young people is unthankfulness to god

Напрасно «хорошая» печать плакалась на черную неблагодарность, которой ей платят за ее услуги.
in vain the good press bemoaned the ingratitude with which its services were rewarded.

Джемайма, неблагодарность-то я не могу говорить - не говорить Шаббат Шалом, а не телефонный звонок
jemima, ingratitude is something i can not speak - not to say shabbat shalom, not a phone call