You searched for: неприятеля (Ryska - Engelska)

выбивать неприятеля
dislodge the enemy

Мы застали неприятеля врасплох
we took the enemy by surprise

Вы храните меня от неприятеля.
you guard me from the foe.

и Он превратился в неприятеля их;
therefore he was turned to be their enemy, himself fought against them.

Наша армия атаковала неприятеля ночью
our army attacked the enemy during the night

Они застали неприятеля врасплох на рассвете
they surprised the enemy at dawn

и будешь искать защиты от неприятеля.
you also shall seek help because of your enemies.

2. Это имущество являлось собственностью неприятеля.
2. such property was property of an adversary.

вола неприятеля твоего, или осла его, заблудившегося,
if you meet your enemy’s ox or his ass going astray, you shall surely bring it back to him again.

2. Такое имущество являлось собственностью неприятеля.
2. such property was property of a hostile party.

в ближайших [своих от неприятеля] пределах.
in a land close by.

ix) вероломное убийство или ранение комбатанта неприятеля;
killing or wounding treacherously a combatant adversary;

Военное преступление в виде уничтожения или захвата имущества неприятеля
war crime of destroying or seizing the enemy's property

30:3 в ближайших [своих от неприятеля] пределах.
the romans have been defeated. 30:3 in a nearby territory.

Мы не боимся неприятеля, мы будем бороться, захватим оружие.
hurrah - finally armed! we're not afraid of the enemy, we wanted to fight, to get the weapons.

Военное преступление в виде принуждения к службе в вооруженных силах неприятеля
war crime of compelling service in hostile forces

1. Исполнитель использовал флаг, военные знаки различия или форму неприятеля.
1. the perpetrator used a flag, insignia or uniform of the hostile party.

Ниже приводятся категории комбатантов неприятеля, содержащихся под стражей в Соединенных Штатах:
examples of enemy combatants held in u.s. custody include:

В целях обороны от неприятеля древние персы перекрыли Каспийские ворота двойной каменной стеной
in order to defend against the ancient persian enemies, the caspian gates were blocked off by twin stone wall

Поднимется рука твоя над врагами твоими, и все неприятели твои будут истреблены
thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off