You searched for: не подлежит изменению (Ryska - Engelska)

Подлежит изменению.
to be modified

Данное решение не подлежит изменению.
that is an unchangeable commitment.

Это дело Бога , и оно не подлежит изменению
it is god’s work and it changes not

Не подлежит разглашению
cannot be disclosed

Не подлежит учету.
not countable.

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ НЕ ПОДЛЕЖИТ)
do not use after ../....

Это не подлежит сомнению
it admits of no doubt

golf восстановлению не подлежит.
the golf was totaled.

% 1 не подлежит настройке
no configuration available for %1

не подлежит химической чистке
do not bleach

Депозит не подлежит возврату.
deposits are not refundable.

Гарантийному обслуживанию не подлежит:
warranty is not provided for:

Не подлежит регламенти-рованию.
not to be regulated.

« Балканы, возврату не подлежит »
“ten years after dayton, bosnia is not a democracy”

Бланк после представления Председателю Национального Собрания не подлежит изменению.
are attached. the form cannot be amended after it has been submitted to the chairperson of the national assembly.

Он пояснил, что план был утвержден правительством Армении и не подлежит изменению.
it clarified that the plan had been adopted by the government of armenia and was not subject to change.

Несколько отличается, но изменению не подлежит.
a little bit different but not to be changed.

Этот принцип применим к палестинским беженцам и не подлежит изменению с течением времени.
this principle is applicable to the palestine refugees and cannot be altered, regardless of the passage of time.

Оно не подлежит изменению, обсуждению или аннулированию каким бы то ни было лицом или правительством.
it is not subject to alteration, negotiation or abrogation by any individual or government.

То, что сотворил Аллах, не подлежит изменению - таков [закон] истинной веры.
and follow thou the constitution of allah according to which he hath constituted mankind. no altering let there be in allah's creation.