Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
МИХАЙЛОВ: Обращался.
МИХАЙЛОВ: Обращался.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
К кому Иисус обращался
whom did the man jesus invoke
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как Иов обращался с другими
how did job treat other
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он плохо обращался со мной.
he treated me badly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- К председателю я не обращался.
- i didn't address to the chairman.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как Иегова обращался с Авраамом
jehovah’s dealings with abraham
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ведь он всегда к Нам обращался.
ever did he turn (to us)!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И обращался он, естественно, к ней.
Æàëêî, ÷òî â íåêîòîðûõ ðàáîòàõ ïîòåðÿíû ôðåéìû, âðîäå there was a problem - that going to be a problem? èëè äàæå is he going to be ready - shit yes, i ll be ready.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иисус обращался к Богу по имени
jesus used god’s name
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Геннадий, а в БФД ты обращался?
- gennady, and in bfd you addressed?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Писал прозу, обращался к драматургии.
:they are few; but they are .
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Аод умело обращался со своим оружием
ehud was proficient in the use of his weapon
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он плохо обращался со своими сыновьями.
he behaved badly to his sons.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Воистину, он всегда обращался к Аллаху.
ever did he turn (to us)!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иисус несколько раз обращался к писаниям Моисея
jesus referred to the writings of mose
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Позднее мной сексуально злоупотреблял и дурно обращался муж
later , i was abused and mistreated as a wife
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
и везде, против кого ни обращался, имел успех.
and wherever he turned he was victorious.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Иудеи , к которым обращался Иисус , « ни голоса
evidently , at jesus ’ baptism , only john heard god’s voice
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
М2) Он обращался к очень узкой (М2) аудитории
if they did, i think that he was speaking to a very small audience
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ККАБВ неоднократно обращался с призывами разработать методы учета расходов.
acabq had made several appeals to develop cost-accounting techniques.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: