Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Олицетворяет плодовитость.
represents fecundity.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Олицетворяет начало инь.
yin represents the beginning.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он олицетворяет моего деда
it represents my grandfather
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В буддизме олицетворяет кротость.
in buddhism embodies gentleness.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Каждое зернышко олицетворяет монетку.
each lentil represents a coin.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Олицетворяет приспособляемость, благоразумие, скромность.
represents adaptability, wisdom, modesty.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Весь символ олицетворяет живое существо.
the symbol represents the living being.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В индуизме олицетворяет благоразумие, дальновидность.
in hinduism symbolizes wisdom, foresight.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Олицетворяет собой "Элемент Смеха" ().
pinkie represents the element of laughter.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Хоу… меч, который олицетворяет мою душу, да
hou… a sword that represents my soul huh
Senast uppdaterad: 2022-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
7. Протокол v олицетворяет третью разновидность.
7. protocol v represents a third strand.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Именно борьба олицетворяет все олимпийские принципы.
wrestling represents all olympic principles.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Майя считали, что ноль олицетворяет целостность, наполненность
for the mayans, zero has a sense of fullne
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В минойской культуре олицетворяет власть на морях.
in the minoan culture embodies the power of the seas.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В настоящий момент, идея, которая олицетворяет все это
now, the idea that all of this represent
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да , ребенок олицетворяет угодное Богу качество - смирение
yes , the little child beautifully epitomized the godly quality of humility
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Первая – это отсутствие всего того, что олицетворяет ЕС.
the first one is the eu’s lack of anything that incarnates it.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В египетской мифологии единорог олицетворяет все моральные качества.
in egyptian mythology unicorn embodies all the moral qualities.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Каждый их этих огней олицетворяет @num@ тысяч человек
each one of these lights represents @num@ thousand people
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Почему слуга Авраама подходящим образом олицетворяет святой дух Бога
how , fittingly , does abraham’s servant picture god’s holy spirit
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: