You searched for: периодическая калибровка (Ryska - Engelska)

Калибровка
calibration

- калибровка;
- the book "silicon and life"

4. КАЛИБРОВКА
4. sizing

Калибровка a/
class sizing a

Калибровка выполнена
calibration success

Программная калибровка.
software calibration.

Калибровка производится:
size is determined by:

Яблоки (калибровка)
apples (sizing)

7.6.8.7 Периодическая калибровка системы частичного разрежения потока
periodical calibration of the partial flow dilution system

Таким образом, может потребоваться любая конкретная регулировка или периодическая калибровка системы измерения.
this may include any specified adjustment or periodic calibration of the measurement system.

Периодическая калибровка систем частичного разбавления потока ТЧ и систем измерения соответствующих первичных отработавших газов
periodic calibration of the partial flow pm and associated raw exhaust gas measurement systems

8.1.8.6 Периодическая калибровка систем с частичным разбавлением потока ТЧ и систем измерения соответствующих первичных отработавших газов
8.1.8.6. periodic calibration of the partial flow pm and associated raw exhaust gas measurement systems

цель калибровки (активация, первая установка, установка, периодическая инспекция),
purpose of calibration (activation, first installation, installation, periodic inspection)

Периодически будет проводиться калибровка для обеспечения точности результатов анализа, полученных в различных лабораториях.
from time to time, calibrating exercises will be undertaken to ensure the accuracy of analysis at the various laboratories.

Нарушение калибровки
calibration drifted