You searched for: повернулся (Ryska - Engelska)

Том повернулся к Мэри
tom turned to mary

Он повернулся, улыбаясь.
he could not move.

Я повернулся к Зэлфи
i looked at zelphy-san

Пётр повернулся и увидел,
then peter, turning around, saw a disciple following.

Может, не повернулся язык?
may be, your tongue could not tell it?

Его отец повернулся к завтраку
his father turned back to his breakfast

Он слегка повернулся в сторону
he slightly turned to his side

Первый рабочий повернулся к нему:
the first laborer turned:

Дезир повернулся в сторону звука
desir turned towards the direction of the sound

Кивнув, Грэнджел повернулся к авантюристам
nodding his head, grangel turned towards the adventurer

Когда Самуил повернулся, чтобы уйти,
and as samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his robe, and it rent.

Взгляд Грегора потом повернулся к окну
gregor's glance then turned to the window

Самоуничижительно улыбнувшись, Айнз повернулся к Декремент
with a self-deprecating smile, ainz looked over to decrement

повернулся Галант к младшему члену команды
gallant turned to their junior member.

Мечник перекувыркнулся, и повернулся ко второму Магу
the swordsman rolled over and turned to face the other magic user

- Питер повернулся к Венди. - А ты?
"i don't remember any africa," said peter to wendy. "do you?"

Соломон повернулся и благословил весь народ Израиля,
then the king turned his face and blessed the whole congregation of israel;

Казуки опустил плечи и торопливо повернулся вперед
kazuki lowered his shoulders and hurriedly turned his head back to the front

Бросив поиски камер, Абиссал повернулся к Мейке
giving up on looking for cameras, abyssal turned towards meica

После расстрела морской пехотинец повернулся к своим товарищам.
after the shooting of a marine turned to his companions.