You searched for: подергивания (Ryska - Engelska)

Подергивания мышц.
twitching of the muscles.

Функционирование: Испарина. Подергивания (лопаток).
back and spine function: perspiration. twitching (shoulder blades).

Подождав немного, не было даже малейшего подергивания бездыханного тела
i waited for a while but it didn’t even twitch

При всех дозах наблюдались мышечные подергивания, переходившие в судороги.
at all treatment levels muscular twitching followed by convulsions was observed.

Если поднять значение до @num@ то получится не плохо, хотя по прежнему видны подергивания
i adjust it to say, somewhere around @num@ or so. now it's pretty good, you can still see some jerkiness. but if i go to sixty, it becomes nice and smooth

Это обычно делается путем подергивания линии , быстро тянут в слабину , дергая еще раз, и так далее, пока кондуктор вернулся на поверхность.
this is usually done by jerking the line, quickly pulling in the slack, jerking once again and so on, until the jig is back to the surface.

Да , животные тоже « общаются » , но не посредством слов , а посредством видимых сигналов , например взмахов хвоста , подергивания ушей или хлопанья крыльев
yes , they “ speak , ” not with words , but through visual signals such as wagging tails , twitching ears , or flapping wing

Спазмы, судорожное подергивание и сокращение мышц , Сокращение мышц.
spasms, spastic twitching and contraction of muscle. muscle contraction.