Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
С тобой
i'm coming too
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
С тобой.
to find myself again
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я наслаждаюсь тобой
fake smile
Senast uppdaterad: 2019-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Она занимается тобой.
because it's your destiny. she cares about you.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«Я больна тобой»
i’m ill with you
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мудрость движет пусть тобой.
but let wisdom’s voice control.
Senast uppdaterad: 2016-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Льется жизнь, тобой согрета,
"they shot you, joe," said i,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Здесь им можно полюбоваться на иллюстрации
here you can marvel at an artist's impression
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Приходите полюбоваться её необыкновенной красотой и вы
come and enjoy Šumava’s extraordinary beauty!
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я выглянул из окна, чтобы полюбоваться видом
i looked out the window to admire the view
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Как можно полюбоваться красотой селадона Корё сегодня
how can you enjoy the beauty of koryo celadon today
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Здесь машину окружили парни, чтобы полюбоваться
this is a chain gang of guys admiring the car
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Люди специально приезжали из-за границы полюбоваться ею
people would travel through europe to see it
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Здесь можно полюбоваться огромными полями дикорастущих нарциссов
here vast fields of wild narcissi are found
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Наше путешествие с целью полюбоваться квезалом удалось на славу
our journey to view the quetzal has truly been rewarding
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Можно прийти полюбоваться на мечеть как на объект искусства.
of course, some people simply visit the mosque to appreciate it as a work of art.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Закончив, я отступил назад, чтобы полюбоваться своей работой
when i was done, i stepped back to admire my handiwork
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Именно здесь вы можете полюбоваться 8-метровым Мумлавским водопадом
it is right here that you can admire the nearly @num@ meter high mumlavský waterfall
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Именно здесь вы можете полюбоваться 8-метровым Мумлавским водопадом.
it is right here that you can admire the nearly 8 meter high mumlavský waterfall.
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
В летнее время можно полюбоваться красотой гигантского из седла своего мотоцикла.
in summer you can admire the beauty of the giant from the saddle of his bike.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: