Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
осадков
of precipitation
Senast uppdaterad: 2012-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мониторинг осадков
deposition monitoring
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Количество осадков.
precipitation rates.
Senast uppdaterad: 2012-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кислотность осадков#
acidity of precipitation #
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
● толщина осадков.
● sediment thickness.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Некоторые виды плавающих покрытий также позволяют защищать хранилище от попадания в него дождевых осадков, тем самым увеличивая его полезный объем;
some floating covers also exclude rainfall from the store and so increase the volume of slurry that can be stored;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В обоих обследованиях отмечалось накопление соединений трибутилолова в донном осадке и основным источником попадания токсичных соединений трибутилолова в морскую среду были признаны антифулинговые краски.
both notifications indicated the persistence of tributyl tin compounds in sediment and identified anti-fouling paints as the main source of tributyl tin compounds toxicity in the marine environment.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В районах с обильными осадками твердые крыши имеют то преимущество, что предотвращают попадание осадков в хранилище и, таким образом, помогают избегать увеличения подлежащего перемещению объема из-за дождевой воды;
in areas with heavy rainfall solid covers have the advantage of preventing rain from entering the store and thus avoid an increase in transport volume from rainwater;
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
осадка:0.5
draft (m):0.5
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: