Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Горе тому, кто ищет неправедного прибытка для дома своего,
woe to him that getteth an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Уверено в ней сердце мужа ее, и он не останется без прибытка.
the heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ЧТИ Иегову от имения твоего , и от начатка всякого прибытка твоего
honor jehovah with your valuable things and with the firstfruits of all your produce
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11 уверено в ней сердце мужа ее, и он не останется без прибытка;
11 the heart of her husband confideth in her, and he shall have no lack of spoil.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Уверено в ней сердце мужа её , и он не останется без прибытка » ( стихи @num@ )
yes , “ in her the heart of her owner . put trust , and there was no gain lacking . ” - verses @num@
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пустые споры между людьми поврежденного ума, чуждыми истины, которые думают, будто благочестие служитдля прибытка. Удаляйся от таких.
wranglings of men corrupted in mind and bereft of the truth, supposing that godliness is a way of gain.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бог хочет чтобы мы имели правильное отношение в поклонении и признательности к Нему и дал нам ясную заповедь в Библии, которая говорит, чтобы мы принесли к Нему все десятины из нашего прибытка и это и в плохое время и в хорошее.
god wants us to be in a relationship of worship and gratitude to him and he left a clear commandment in the bible that says to bring before him 10% of all income and this when it will be difficult financially and when it will be good.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6 В доме праведника – обилие сокровищ, а в прибытке нечестивого – расстройство.
6 in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: