Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
придерживаться договора
abide by the treaty
Senast uppdaterad: 2017-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
слушать и придерживаться
listen and stick
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Давайте придерживаться авокадо
well, let's stick with the avocado
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
придерживаться участники протокола.
registry a place where registers are kept.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Вам следует придерживаться предписаний
you should keep to the regulation
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Вам следует придерживаться предписаний.
you should keep to the regulations.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Давайте придерживаться исходного плана
let's stick to the original plan
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мы продолжаем придерживаться этой позиции.
we continue to stand by this position.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Вы будете придерживаться своих убеждений
you're going to hold on to what you believe
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Мальта продолжает придерживаться этой позиции.
this continues to be malta's position.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. Ваши комментарии должны придерживаться темы.
2. your comments must stay on-topic.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Что поможет жене придерживаться принципа главенства
what will help a wife abide by the headship principle
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Здесь следует придерживаться постепенного подхода.
a gradual approach is needed for this.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Особенно важно придерживаться распорядка духовных дел
it is especially important to keep up your spiritual routine
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Думаю, нам следует придерживаться изначального плана
i think we should stick to the original plan
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Больным диабетом необходимо придерживаться специальной диеты
proper diet is essential for diabetes sufferer
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Какой стратегии налоговой оптимизации стоит придерживаться.
what tax optimization strategy to follow.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.3 Неуклонно придерживаться правил эксплуатации оборудования.
3.3 adhere to the rules of operation of the equipment.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Группа рекомендует всем сторонам придерживаться Трехстороннего соглашения.
the group recommends that all parties adhere to the tripartite agreement.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
255. Совещание решило придерживаться своей обычной процедуры.
the meeting agreed to follow its customary procedure.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: