You searched for: проинформированы (Ryska - Engelska)

Вы будете подробно проинформированы.
you will be informed in detail.

Об этом были проинформированы эксперты ОБСЕ.
the osce experts were informed about it.

Об этом вы будете проинформированы дополнительно.
you may need additional documents during the next stages of the programme.

Делегаты будут кратко проинформированы о:
delegates will be briefed on the following subjects:

Израильские военные были проинформированы о происходящем.
the israeli armed forces were told what was happening.

заинтересованные стороны были проинформированы и подготовлены;
stakeholders informed and qualified;

Аналогичным образом были проинформированы гостиницы и мотели.
hotels and motels were similarly informed.

Координаторы-резиденты проинформированы об имплементационном плане УНР
:: resident coordinators informed of nra implementation plan

• Вы будете проинформированы по вопросам национального значения.
• you will be informed on issues of national importance.

Об этом должны также быть проинформированы социальные службы;
relevant social services are also to be informed;

Государства-члены будут проинформированы по этому вопросу.
member states would be kept informed in that regard.

Делегации будут проинформированы о состоянии подготовки указанной публикации.
delegations will be informed on the status of this publication.

Государства - члены будут проинформированы о подготовке этого документа.
member states will be apprised of this document.

Были проинформированы президент страны, Высший совет безопасности, премьер-министр Лянкэ.
the president of the country, the supreme security council, the premier leancă were informed.

а) грузоотправитель должен быть проинформирован о данном несоблюдении
(a) the consignor shall be informed of the non-compliance