Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
В среднем ежедневно пользователи просматривают более 940 000 страниц по сравнению с 720 000 страниц, просматривавшихся ежедневно в 2002 году.
on an average day, over 940,000 pages are currently being viewed by users, up from 720,000 page-views daily in 2002.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
16. В свете этих тенденций, еще не просматривавшихся в мире при принятии Базельской конвенции в 1989 году, будут необходимы энергичные, более согласованные и стратегически продуманные усилия, а также соответствующее финансирование, без которых Базельская конвенция и намеченные ВВУР цели в области регулирования отходов и химических веществ не смогут быть воплощены в жизнь.
in light of these trends, which the world did not foresee when the basel convention was adopted in 1989, aggressive and more integrated and strategic efforts and attendant funding will be needed if basel convention and wssd goals related to waste and chemicals management are to be realized.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: