Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Международной психоаналитической ассоциации
international psychoanalytical association trust
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Фонд Международной психоаналитической ассоциации
5. international psychoanalytical association trust
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
3. Фонд Международной психоаналитической ассоциации 8
3. international psychoanalytical association trust (ipa)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3. Фонд Международной психоаналитической ассоциации (мпа)
3. international psychoanalytical association trust (ipa)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Фонд Международной психоаналитической ассоциации (МПА) был создан в 1910 году.
the international psychoanalytical association trust (ipa) was created in 1910.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это очень широкое определение восходит к Зигмунду Фрейду и его психоаналитической теории.
this is a very wide definition which can be traced to sigmund freud and his psychoanalytic theory.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Большинство исследований проводилось с позиций психоаналитической теории, системной теории или феминистской теории.
most studies have been based on psychoanalytic theory, system theory or feminist theory.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Психосексуальная терапия Каплана: эта терапия представляет собой комбинацию сексуальной терапии и психоаналитической терапии.
the psychosexual therapy of kaplan: this therapy is a combination of sex therapy and psychoanalytic therapy.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Заявление, представленное Фондом Международной психоаналитической ассоциации -- неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете
statement submitted by international psychoanalytical association trust, a non-governmental organization in consultative status with the economic and social council
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Поэтому целью психоаналитической терапии, согласно Фрейду, является добиться «ощущения обыкновенного уровня несчастья».
so the ultimate goal of psychoanalytic psychotherapy was really what freud called ordinary misery.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но это уж дело "психоаналитической" критики, которая иногда бывает остроумна и поучительна, но еще чаще – капризна и произвольна.
but this is a matter for “psychoanalytic” criticism, which is sometimes very ingenious and instructive, but more often capricious and arbitrary.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ПСИХОАНАЛИТИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ
psychoanalytic interpretation
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.