Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
150 000 рандов
r 150 000
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(млн. рандов; в процентах)
(millions of rand; percentage)
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: подделок на сумму 424 млн. рандов;
counterfeit: r424 million in value seized
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У г-на Саймона Нгциме - 20 000 рандов.
mr. simon ngcime has been asked to pay r20,000.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: контрабандных сигарет на сумму 4,8 млн. рандов;
cigarettes (contraband): r4,8 million in value seized
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В 2004 году эта цифра могла перевалить за 80 млрд. рандов.
the 2004 figure could well touch r 80 billion.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Режим также выделил 5 миллиардов рандов на тайные операции.
the regime also set aside r5 billion for secret operations.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Средний годовой доход южноафриканского домохозяйства оценивался в 74 589 рандов;
the average annual income of a south african household was estimated at r74 589.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Для покрытия расходов на эти мероприятия было срочно выделено 2 млн. рандов.
r2 million has been set aside to cover this expenditure with immediate effect.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Им были предъявлены обвинения и наложены штрафы на общую сумму 46 300 рандов.
charges were laid and fines totalling r 46.300 were imposed.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В бюджете на 1994/95 год в Фонд ПВР выделено 2,5 млрд. рандов.
in the 1994/95 budget, r 2.5 billion was allocated to the rdp fund.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: наличных средств на сумму 2,3 млн. рандов (18 случаев).
cash: 18 seizures amounting to r2,3 million
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На осуществление программы вакцинации против СПИДа в Южной Африке было выделено 20 млн. рандов.
the country had invested more than 20 million rand in the south african aids vaccine initiative.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вторая инициатива предполагает выделение правительством 1 млрд. рандов новому ссудному фонду сельскохозяйственного развития.
the second involves government's commitment of r1 billion to a new loan fund for agricultural development.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кроме того, 54,3 млн. рандов были выплачены в счет уплаты подоходного налога 133/.
r54.3 million had been provided for income tax payments. 133/
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Стоимость этого оружия, согласно оценкам, превышает 2 млн. рандов (330 000 долл. США).
the commercial value of these arms is estimated to be in excess of r2 million (us$ 330,000).
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ранд 260 ****** Телефон
rand 260 ****** phone
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: