Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
ранить
hurt
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Ранить
wound
Senast uppdaterad: 2020-11-10 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Даже ранить
it can really hurt
Senast uppdaterad: 2020-11-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
[Я] буду ранить
[i] i do injure ___
Senast uppdaterad: 2018-02-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Меня могло ранить
i could have been injured
[Мы] будем ранить
[you, we, they] you do injure ___
Том пообещал не ранить Мэри
tom promised not to hurt mary
Ну, она не хотела ранить
well, she meant no harm
Вы можете ранить Чарли Шина
you might hit charlie sheen
Меня не так-то просто ранить
i don't get wounded often
Как не ранить друг друга словами
how to avoid hurtful speech
Он не хотел ранить ваши чувства.
he did not intend to hurt your feelings.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Я не хочу ранить чувства своего сына
i don't want to hurt my son's feeling
Она не любит ранить чувства людей.
he does not like to hurt people’s feelings.
Слова могут ранить , а могут исцелять
words have the power to hurt as well as to heal
Словом можно и исцелить , и глубоко ранить
words from the mouth can heal or hurt
Почему другие порой могут ранить наши чувства
why may others at times hurt our feeling
Если бы она осталась там, это могло бы её ранить
if she had stayed there, it may have injured her
Senast uppdaterad: 2022-05-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
Вам нужно быть осторожным, чтобы не ранить чувства Тома
you need to be careful not to hurt tom's feeling
Конечно, стрела отскакивает от щита, не успевая ранить меня
of course, the arrow bounces back before it hit me