You searched for: руководительнице (Ryska - Engelska)

Для получения инструкции обратись к классной руководительнице.
to receive instructions contact the teacher who manages your child's class.

я так боялась, что позвонила моей руководительнице и сказала: «Я бросаю университет
i was so afraid of being found out the next day that i called her and said, " i'm quitting

я так боялась, что позвонила моей руководительнице и сказала: «Я бросаю университет».
i was so afraid of being found out the next day that i called her and said, "i'm quitting."

После того случая я принял твердое решение больше никогда не выступать ни на одном церковном собрании. Какое-то время я придерживался этого решения. Затем однажды в воскресенье сестра Лидия Стилман, руководительница Первоначального общества, присела рядом со мной на корточки и попросила подготовить краткое выступление на следующей неделе. Я сказал ей: «Я не выступаю». Она ответила: «Я знаю, но на этот раз выступить можно, потому что я помогу тебе». Я продолжал сопротивляться, но она проявила такую уверенность в моих силах, что от ее предложения было сложно отказаться. Я выступил.
after that experience, i made a firm resolve never to speak in any church meeting again. and i held to that resolve for some time. then one sunday, sister lydia stillman, a primary leader, knelt down at my side and asked me to give a short talk the following week. i said, “i don’t give talks.” she responded, “i know, but you can give this one because i’ll help you.” i continued to resist, but she expressed so much confidence in me that her invitation was hard to refuse. i gave the talk.