You searched for: светочувствительной (Ryska - Engelska)

При этом в бумаге образовывался хлорид серебра, и она становилась светочувствительной.
these operations produced silver chloride on paper and it became photosensitive.

Согласно информации из Японии, ПФОС использовался в цветных светофильтрах с полупроводниковой светочувствительной матрицей.
according to information from japan, pfos was used related to the ccd color filters.

В 1835 Толбот с помощью камеры делал снимки на своей светочувствительной бумаге, пропитанной хлористым серебром.
in 1835 talbot made pictures on his argentic chloride sodden photosensitive paper with the help of a camera obscura.

Мощность фотоэлемента, получаемая на индикаторе, должна представлять собой линейную функцию силы света светочувствительной поверхности.
the photodetector output as read on the indicating meter shall be a linear function of the light intensity of the photosensitive area.

Размером видеосенсора в videocad называется размер всей светочувствительной области видеосенсора, на которой может формироваться изображение с максимальными числами пикселей по горизонтали и по вертикали.
the image sensor size in videocad implies the size of the entire light sensitive area of the image sensor, which can form an image with the maximum number of pixels horizontally and vertically.

В созданном японцами образце голографической записи 55-нанометровый слой серебра накрыт с одной стороны тонкой светочувствительной плёнкой, а с другой — слоем диоксида кремния.
the generated sample is recorded on 55-nm layer of silver and is covered with thin light-sensitive film on one side, and with a layer of silicon dioxide on the other side.

Усилия по замещению привели к ликвидации отдельных видов применения ПФОС в фотографической продукции: пеногасителях, светочувствительных генераторов кислоты и поверхностно-активных веществ.
replacement efforts have resulted in the elimination of certain uses of pfos in imaging products: defoamer, photo acid generators and surfactants.