You searched for: семидесятипятилетний (Ryska - Engelska)

семидесятипятилетний
семидесятипятилетний

Семидесятипятилетний мужчина, раненный в лоб, оставался без сознания, и, по сообщениям, его жизнь была в опасности.
the 75-year-old man, injured in the forehead, was unconscious and his life was said to be in danger.

Семидесятипятилетний серб утверждал, что 22 августа он был избит хорватскими солдатами в своем собственном доме в Книне и что хорватские полицейские подняли его на смех, когда он сообщил им об избиении.
a 75-year-old serb man alleged that he was beaten in his home in knin on 22 august by croatian soldiers and that the croatian police laughed at him when he attempted to report the beating.

В разгар гражданской войны, которая особенно долго свирепствовала на юге, сопровождаясь постоянной сменой властей, семидесятипятилетнему старику пришлось сотни километров пройти пешком, чтоб найти временный приют в Одессе. Красные были ему опасны, как крупному собственнику.
at the height of the civil war, which raged with especial fury in the south and was accompanied by constant changes of government, the old man of seventy was obliged to walk hundreds of miles to find shelter in odessa.