Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Снисходя друг другу » с терпением
patiently put up with one another
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
снисходя друг другу и прощая взаимно,
forbearing one another, and forgiving one another;
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Что означает выражение « снисходя друг другу
what is suggested by the expression “ continue putting up with one another
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Поэтому нам следует учиться быть терпеливыми с другими , « снисходя друг ко другу любовью
feelings can be controlled . learn to be patient with each other , “ generously making allowances for each other because you love each other . ” - ephesians @num@ , phillip
Поэтому нашим желанием должно быть поступать « со всяким смиренномудрием и кротостью и долготерпением , снисходя друг ко другу любовью
thus , we should desire to walk “ with complete lowliness of mind and mildness , with long - suffering , putting up with one another in love
Затем, снисходя в настоящее, до совершенно обыденных конкретных вещей, он заставил меня обещать, что по возвращении на Мальту я предложу министерству финансов выделить средства на ремонт крыши резиденции посла.
then lowering his gaze to the present and very mundane particular circumstances, he made me promise to suggest to the finance ministry when i returned to malta that they should provide some money for the repair of the roof of the ambassador's residence.
Если у тебя есть трудности с одним из твоих братьев , следуй такому библейскому совету , как в Колоссянам @num@ : « Снисходя друг другу и прощая взаимно , если кто на кого имеет жалобу : как Христос простил вас , так и вы
when having difficulties with one of your brothers , heed such scriptural counsel as that found at colossians @num@ : “ continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another