You searched for: согласимся (Ryska - Engelska)

Мы скорей согласимся.
we would certainly agree.

Если нет, мы с этим согласимся.
if not, we will accommodate that.

Мы никогда с этим не согласимся
we'll never agree to that

Давайте согласимся с выбором народа
let us accept the choice of the people

Мы никогда не согласимся с подобным.
we can never adopt such steps.

Давайте согласимся с тем, что мир изменился.
let us agree on this: the world has changed.

Давайте же согласимся вместе сделать этот шаг.
together, let us agree to take this step.

Мы , наверное , охотно согласимся с этим утверждением
likely we readily agree with that statement

Согласимся , что проповедование не решает каждую проблему
to be sure , preaching will not solve every problem

Только согласимся с ними, чтобы они жили у нас.
only let us consent to their proposals, and they will dwell with us.

Мы все, наверное, согласимся, что эти суммы ошеломляют
we can all agree that these sums are staggering

Тогда мы согласимся на фиксированной цене, что вы получите,
then we will agree up on a fixed price what you will get,

Одна предложила нам скидку, если мы согласимся на гибридные машины
one of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount

Сама по себе, я уверен, мы все согласимся, это прекрасная цель
in itself, i'm sure we all agree, it is a wonderful goal

Мы передаем это в ваши руки, и мы согласимся с вашим решением.
we leave this in your hands, and will go along with your decision.

Мы знаем, что невинные люди погибнут, если мы не согласимся с угонщиками
we know that innocent persons will die unless we accede to the highjacker

Мы также, наверное, согласимся с тем, что этот коллапс будет хаотичным
if you don't agree with this, we probably have nothing to say to each other

Ох, давайте просто согласимся, что-то что мы его нашли уже хорошо
oh, let's assume that it's good because it was found

С этим мы не согласимся - ни сейчас, ни когда-либо в будущем.
we will not accept that — not now, not ever.

Впрочем, мы согласимся с вами на сем условии, если вы будете подобны нам в том,
but on this condition will we consent to you: that you will become like us, and circumcise every male as we are circumcised;