You searched for: соотечественницам (Ryska - Engelska)

"Взятые вами на себя обязательства помощи вашим соотечественницам очень ответственны и благородны.
"the commitments you have made to help your compatriots are high-minded and noble.

Между тем, у бангладешцев есть сильные слова для тех, кто желает нанести вред их соотечественникам и соотечественницам
meanwhile, bangladeshis have strong words for people who wish to do their countrymen and women harm

В сельском Афганистане женщины участвуют в работе вне дома наравне с мужчинами, часто трудясь без платков и вуалей на полях, в отличие от своих соотечественниц в провинциальных городах, где большую роль играют религиозные элиты и патриархат
in rural afghanistan women are equally active in working outside of the house as men are, often toiling unveiled in the field as opposed to their counterparts in provincial towns where the religious establishment and patriarchy are more powerful