Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
С кем имею честь
excuse me, and you are
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
С кем имею честь обратиться
whom have i the honour to addre
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имею честь
i have the honor to be sir,
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
С кем нам было бы мудро общаться
with whom should we associate
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
С кем вам было труднее всего общаться
what group of people was most difficult for you to fit in with
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я имею честь заменять его.
i am honoured to replace him.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Отметь ✔ , с кем тебе общаться труднее всего
put a ✔ next to the group you just can’t seem to fit in with
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Какая это честь - общаться с владыкой Вселенной
what a privilege it is to be able to communicate with the sovereign of the universe
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Выбирая с кем общаться , придерживайтесь высоких нравственных норм
keep standards for personal association high
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Какая у нас огромная честь - общаться с Богом
what an incredible privilege we have of being able to communicate with god
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имею честь информировать Вас о следующем.
i have the honour to inform you of the following.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имею честь препроводить настоящим тексты:
i have the honour to transmit herewith the texts of:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я имею честь пригласить тебя на вечеринку.
it's an honour to be invited to your home.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имею честь препроводить Вам следующие документы:
i have the honour to transmit to you the following documents:
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
-Я имею честь занимать должность сосуда.
"i have the honor of holding the position of vessel.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
В этой связи имею честь заявить следующее:
in this connection i have the honour to state the following:
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имею честь поздравить Вас с очень добрым утром
i have the honour to wish you a very good- morning
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я имею честь выступать от имени Европейского союза.
i have the honour to speak on behalf of the european union.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Имею честь настоящим препроводить копии следующих документов:
i have the honour to transmit herewith copies of the following documents:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имею честь довести до Вашего сведения следующие факты:
i have the honour to bring to your attention the following facts:
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: