You searched for: ты ученик (Ryska - Engelska)

Ты ученик мага бронзового ранга, так
you are a bronze rank mage apprentice, right

ты ученик Того, а мы Моисеевы ученики.
they railed at him, and said, thou art his disciple, but we are disciples of moses.

Если ты ученик Иисуса Христа, ты будешь поступать соответственно.
if you are a disciple of jesus christ, you will act accordingly.

Они же укорили его и сказали: ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики.
then they cursed him and said to him, you are his disciple, but we are disciples of moses.

28 Они же укорили его и сказали: ты ученик Его, а мы Моисеевы ученики.
28 they railed at him, and said, thou art his disciple, but we are disciples of moses.

Являешься ли ты учеником Господа?
are you a disciple of the lord?

Если ты ученик(ца) или студент(ка), большую часть времени ты проводишь со своими коллегами.
if you are a pupil or a student, the you spend the most of your time with your colleagues.

После того, как исцелённый высмеял знатоков закона, фарисеи упрекнули его: «Не мы, а ты ученик этого лжеца.
after the young man had ridiculed the scribes and the scholars, they cried out and reviled him saying, "not us, but you are the disciple of this deluder.

Любой учитель, имеющий таких учеников, рано или поздно отправил бы их домой, поскольку, если учитель говорит, а ты так не поступаешь, то тогда какой же ты ученик.
with any master, if he had a disciple like that, that disciple would get sent home sooner or later, because if you don't do what your master tells you, what kind of a disciple are you? today what's happening is different.

Его ответ приводит фарисеев в ярость : « Ты ученик Его , - обвиняют они его , - а мы Моисеевы ученики ; мы знаем , что с Моисеем говорил Бог , Сего же не знаем , откуда Он
you are a disciple of that man , ” they charge , “ but we are disciples of moses . we know that god has spoken to moses ; but as for this man , we do not know where he is from