Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
И умилостивился Бог к земле после сего.
and after that god was intreated for the land.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И соорудил там Давид жертвенник Господу и принес всесожжения имирные жертвы. И умилостивился Господь над страною, и прекратилось поражение Израильтян.
and david built there an altar unto the lord, and offered burnt offerings and peace offerings. so the lord was intreated for the land, and the plague was stayed from israel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14 И похоронили кости Саула и Ионафана, сына его, в земле Вениаминовой, в Цела, во гробе Киса, отца его. И сделали всё, что повелел царь, и умилостивился Бог над страною после того.
14 and the bones of saul and jonathan his son buried they in the country of benjamin in zelah, in the sepulchre of kish his father: and they performed all that the king commanded. and after that god was intreated for the land.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: