Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Чего именно боишься
what kind of fear
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Чего именно вы хотите
what exactly do you want
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Чего же именно они добиваются?
what are they asking for?
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я наконец осознал, чего именно я хочу
when i finally realized that's what i needed
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но чего же именно мы хотим добиться?
having said that, what exactly do we want to do?
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Чего именно Вы ожидаете от обращения в ЕСПЧ?
what exactly do you expect from the application to the echr?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
То, чего всегда хотел Христос есть именно это.
who can tell what is right from what is wrong?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Кому он служил? Чего именно он пытался добиться?
so why commit suicide there, of all places? who was he working for? what exactly was he trying to achieve?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это именно то , чего я искал
this was exactly what i had been looking for
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«Это именно то, чего я ждал!».
“this is exactly what i’ve been waiting for!”
Senast uppdaterad: 2013-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это именно то, чего мы хотим!
Это именно то, чего мы хотим!
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я не понимаю, из-за чего именно она начинает стесняться
i don't understand the point that would make arisa shy
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Иегова сказал , чего именно : « Нехорошо человеку быть одному
jehovah indicated what that was when he declared : “ it is not good for the man to continue to be alone
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А Вы не могли бы уточнить, о разрушении чего именно идёт речь?
??? 50 ???????????? ?????? ?????????????? ? ????????????? ???????, ??????? ????????? ????????? ?????? ? ??????? ? ?????? ?????????? ? ?????, ??????????? ???????????? ?? ??????????? ????
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это было именно то , чего искал этот человек
this was just what the man was looking for
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И это именно то, чего хотят Ваши клиенты.
just the way your customers want them.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Из чего видно , что именно святой дух дает нам силу провозглашать благую весть
what shows that it is holy spirit that empowers us to declare the good new
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На занятиях по математике я иногда даже не понимаю, чего именно я не понимаю
in math class i sometimes don't even understand what exactly i don't understand
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Определитесь, чего именно Вы хотите и через музыку живите так, как запланировали.
find out your position - what exactly you want and live with music as planned.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Четко разъясняем пациенту каждый этап лечения, понимаем, чего именно мы хотим достичь.
we explain clearly to the patient every step of treatment, and we understand exactly what we want to achieve.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: