Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Говори яснее.
speak clear.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да, так яснее.
so, dmoz.org will remain as it is, with the goal of building a directory whether that's from submitted sites or searching for sites through other means.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Понимание – все яснее
progressive understanding
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Теперь немного яснее
i tried to make it a little bit clearer
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Яснее быть не может.
nothing could be clearer than that.
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Он не мог выразиться яснее
he couldn't have put it more plainly
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Яснее однако не становилось.
he failed to make it clearer, however.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это - яснее для вас и чище.
it is the most beneficial and pure way of treating each other.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Всё становилось яснее и яснее
everything became clearer and clearer
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ничего не может быть яснее.
nothing could be clearer than that.
Senast uppdaterad: 2017-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. Выразите свои мысли яснее.
1. Выразите свои мысли яснее.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Отношения к мужу были яснее всего
his relations to her husband were simplest of all
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
И вот сегодня все выглядит яснее.
now everything appears clearer.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Выражайте свои мысли как можно яснее
express yourself as clearly as possible
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ничто не может быть яснее, чем это
nothing can be clearer than that
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Что мы долгие годы стремились яснее понять
through the years , of what did we seek to get a clearer understanding
Senast uppdaterad: 2020-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Только сердцеммы видим яснее всего.
"it's only with the heart that one sees clearly.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Что еще может быть яснее этого послания?
can the message not be clearer?
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Это еще яснее показали террористические акты 11 сентября.
that was made all the clearer by the 11 september terrorist attacks.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Теперь мы поняли это гораздо яснее, Блоссом.
we understand this much more clearly now blossom.
Senast uppdaterad: 2018-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: