You searched for: hhonors (Ryska - Engelska)

hilton hhonors
hilton hotels & resorts

hilton hhonors приветствует возможности спонсорства новых отелей и мероприятий.
hilton hhonors welcomes opportunities to sponsor new properties and events. if you would like to submit a sponsorship proposal for hilton hhonors to review, please click here

hilton представляет hilton hhonors™, свою программу лояльности для клиентов.
hilton introduces hilton hhonors™, its guest loyalty program.

hilton hhonors предлагает своим участникам возможность заработать за свое пребывание как бонусные баллы, так и воздушные мили
hilton hhonors offers members the ability to earn both points and airline miles for their stays

В более чем 4 600 отелях в 100 странах мира hhonors открывает вам доступ в мир удивительных впечатлений, достойных того, чтобы ими поделиться.
in fact, more than 4,700 properties in 104 countries and territories hhonors gives you access to a world of experiences worth sharing.

Бонусные баллы hhonors могут быть использованы для бронирования или повышения категории любого номера, включая наши самые роскошные номера люкс, вместо стандартного номера.
there are more ways to use hhonors points than ever before. hhonors points can be used to book or upgrade to any room, including our most luxurious suites, rather than just a standard room.

hilton hhonors™ — одна из наиболее предпочитаемых программ для постоянных гостей в США, и ее успех широко распространяется по всему миру.
and hilton hhonors™ is one of the most preferred frequent guest programs in the united states, with success spreading globally.

hilton hhonors — это больше, чем просто программа лояльности для гостей. В ее основе — чествование клиентов волнующими, истинными и особыми возможностями.
hilton hhonors is more than just a guest loyalty program. it believes in honoring members with exciting, authentic, and extraordinary possibilities.

4.9. Участник дает согласие Банку на передачу в singapore airlines plc (singapore, 6801 ayala avenue, makati), british airways plc (waterside, po box 365, harmondsworth, ub7 0gb), delta air lines, inc. (p.o. box 20706 atlanta, georgia 30320-6001), ОАО Авиакомпания «Уральские авиалинии» (620025 Российская Федерация, г. Екатеринбург, пер. Утренний, 1 «Г»), six continents hotels, inc.( three ravinia drive suite 100, atlanta, ga 30346), hilton hhonors worldwide llc (7930 jones branch drive, mclean, virginia 22102), etihad airways pjsc (po box 35566, abu dhabi, uae), citibank singapore ltd (8 marine view #21-00 asia square tower 1 singapore 018960), на протяжении всего срока участия в Программе следующей информации о себе: фамилия, имя, отчество, пол, дата рождения, адрес для доставки Карты и корреспонденции, номера телефонов (по адресу фактического проживания, по месту работы и мобильного), адрес электронной почты, информация о трудоустройстве, об образовании, семейном положении, наличии/количестве детей, о наличии/марке автомобиля, о недвижимости по адресу фактического проживания, а также информации, необходимой для начисления миль по программам krisflyer, executive Сlub, sky miles, и подтверждает что все данные, указанные им в Заявлении, могут быть использованы Банком и уполномоченными им организациями, в том числе за пределами РФ, исключительно в рамках и целях Программы.
4.9. the member authorizes the bank to transfer the following information about him/herself to singapore airlines plc (singapore, 6801 ayala avenue, makati), british airways plc (waterside, po box 365, harmondsworth, ub7 0gb), thai airways plc (89 vibhavadi rangsit road bangkok 10900, thailand), cathay pacific (one pacific place, 88 queensway, hong kong), delta air lines, inc. (p.o. box 20706 atlanta, georgia 30320-6001) and ojsc ”aeroflot – russian airlines” (10, arbat st., moscow) throughout the duration of his/her membership of the program, to wit: full name, sex, date of birth, address for delivery of the card and mail, telephone numbers (at his/her current home and office addresses, and mobile), email address, details of employment, education, marital status, number of children (if any), car make and model (if any), property at his/her current home address, and information as necessary for the accrual of krisflyer, executive Сlub, royal orchid plus, marco polo club, sky miles and aeroflot bonus miles; and confirms that any and all information provided by him/her in the application may be used by the bank and the organizations authorized by the bank, including those outside of russia, solely within and for the purposes of the program.