Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Специалистам компании sophos удалось проанализировать новую версию китайского буткита guntior. Впервы эта вредоносная программа была обнаружена ещё в 2010 году.
experts of sophos company succeed in investigation of new version of china bootkit guntior. first this malware was detected in 2010.
Как сообщают специалисты компании sophos, киберпреступники используют информацию о патче компании microsoft, выпущенном 8 октября текущего года, для...
according to sophos company experts, the cybercriminals use information about microsoft patch issued in october, 8 of current year to send the phishing scams and data theft of users. through this message the users are lured to fake web-site that pretend to be the microsoft exchange system.
Эксперты компании sophos сообщают, что киберпреступники, организовавшие кампанию по рассылке электронных писем с фальшивыми новостями от имени cnn, несколько изменили тактику.
sophos company experts inform that cyber-criminals, who organized fake news sending campaign on behalf of cnn changed tactics.
virus bulletin расположен в головном офисе компании sophos в Великобритании, был основан jan hruska и peter lammer, соучредителями sophos, и в настоящее время принадлежит им.
virus bulletin is located in the sophos headquarters in abingdon, oxfordshire in the uk, was co-founded and is owned by jan hruska and peter lammer, the co-founders of sophos.
Я хочу сказать, что слово " философский" происходить от philo - любовь, sophos - мудрость
i mean, philosophical, the word is derived from philo, love, sophos, wisdom
Да, правильно: мир роутеров cisco, брандмауэров palo alto и sophos utms. Я считаю, что использование vmware nsx является ключом к успешной трансформации в динамичный центр обработки данных.
yes, that’s right: the world of cisco routers, palo alto firewalls and sophos utms. i believe that using vmware nsx is key to successful transformation into a dynamic data center. i will explain why, in my book, it is the way to go.