Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ибо он думал, что Бог силен и из мертвых воскресить, почему и получил его в предзнаменование.
sillä hän päätti, että jumala on voimallinen kuolleistakin herättämään; ja sen vertauskuvana hän saikin hänet takaisin.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И сказал Господь: как раб Мой Исаия ходил нагой и босой три года, в указание и предзнаменование о Египте и Ефиопии,
sitten herra sanoi: "niinkuin palvelijani jesaja on kolme vuotta kulkenut vaipatta ja avojaloin, merkiksi ja enteeksi egyptille ja etiopialle,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
и не страшитесь ни в чем противников: это для них есть предзнаменование погибели, а для вас – спасения. И сие от Бога,
vastustajia missään kohden säikähtämättä; ja se on heille kadotuksen, mutta teille pelastuksen merkki, merkki jumalalta.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вот я и дети, которых дал мне Господь, как указания и предзнаменования в Израиле отГоспода Саваофа, живущего на горе Сионе.
katso, minä ja lapset, jotka herra on minulle antanut, me olemme herran sebaotin merkkeinä ja ihmeinä israelissa, hänen, joka asuu siionin vuorella.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: