Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Я тебя знаю.
je te connais.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
я тебя люблю
ya tebya lyublyu
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебя люблю.
je t'aime !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Я тебя разбудил?
t'ai-je réveillé ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Дай я тебя обниму.
laisse-moi te serrer dans mes bras.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебя так люблю!
je t'aime tant !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ЗЫ: Я тебя люблю.
ps : je t'aime.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Раньше я тебя уважал.
autrefois, je te respectais.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Давай я тебя постригу!
laisse-moi te couper les cheveux !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Предупреждали, я тебя спрашиваю?
on t’a prévenu, je te demande ?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебя больше не люблю.
je ne t'aime plus.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Но я тебя спасу, я тебя спасу.
mais je te sauverai, je te sauverai.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебе доверяю.
je te fais confiance.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебе надоел?
est-ce que je t'ennuie ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебе его одолжу.
je te le prêterai.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Как я тебе завидую!
comme je t’envie !
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Давай я тебе помогу.
laisse-moi t'aider.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Какая я тебе Клодина?
qu’est-ce que tu me chantes avec ta claudine ?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебе кое-что принёс.
je t'ai apporté un petit quelque chose.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Я тебе адрес эсэмэской скину.
je t'enverrai l'adresse par texto.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: