You searched for: вполне (Ryska - Franska)

Вполне отвечает
résultats conformes

Вполне вероятно.
peut-être.

- вполне развившимися;
— suffisamment développées;

Не вполне адекватная
plutôt adéquate

И вполне обоснованно.
et ce à juste titre.

Бог - вполне знающий.
et allah suffit comme parfait connaisseur.

Вопрос вполне обоснован.
la question peut également être posée.

Надеюсь, это вполне ясно.
j'espère que cela est bien clair.

Не вполне высокий Низкий
revenus, autres que pensions, non tirés d'une activité profes.

А документы вполне доступны.
les documents sont disponibles.

Объяснение этого вполне очевидно.
l'explication est simple.

Более того, это вполне закономерно.
c'est même tout à fait logique.

Вариант 3 является вполне приемлемым.
la variante 3 est en effet acceptable.

Вполне достаточно воспользоваться синонимичными выражениями.
l'emploi d'expressions semblables suffit.

21. Цель данного курса вполне понятна.
21. les objectifs de ce cours sont faciles à cerner.

Достижение этой цели -- вполне реальная задача.
il nous incombe d'aider à sa réalisation.

13. Финансовые трудности Организации вполне разрешимы.
les difficultés financières de l'organisation peuvent tout à fait être évitées.

Вполне достаточно привести определение парусного судна.
il est amplement suffisant d'énoncer la définition d'un bateau à voiles.

Стратегии реформы налогообложения являются вполне очевидными:
les réformes de l'administration fiscale obéissent à des principes qui ne sont pas controversés :

Вопросы, которые необходимо рассмотреть, вполне очевидны.
on ne saurait se méprendre sur les problèmes à résoudre.