You searched for: крымскотатарский (Ryska - Franska)

крымскотатарский и другой
tatar de crimée et une autre langue

румынский молдавский крымскотатарский*
tatar de crimée*

или в кружках Крымскотатарский Польский
cette langue en option ou

русский и крымскотатарский - 19 (11251 ученик);
en russe et en tatar de crimée: 19 établissements (11 251 élèves);

351. Подготовлен к печати украинско-крымскотатарский и крымскотатарско-украинский словарь терминологии.
351. un dictionnaire ukrainien-tatar de crimée et tatar de crimée-ukrainien est prêt à être imprimé.

В 2013/2014 учебном году 12 396 учащихся изучают крымскотатарский язык как предмет, 6 840 - факультативно.
516. durant l'année scolaire 2013/14, 12 396 élèves étudiaient le tatar dans le cadre de leur programme scolaire et 6 840, à titre facultatif.

527. Крымскотатарский язык как постоянный предмет учебного плана изучают 17 725 учащихся, факультативно - 5 781 учащийся.
527. le tatar de crimée est étudié dans le cadre du programme de base par 17 725 élèves et comme matière en option par 5781 élèves.

95. На крымскотатарском языке издаются газеты, а в государственной теле- и радиовещательной компании "Крым " имеется крымскотатарский персонал.
95. des journaux paraissent en tatar de crimée et la société publique de télévision et de radiodiffusion krym compte des tatars de crimée parmi les membres de son personnel.

Из них, 1 - с крымскотатарским языком обучения и воспитания, 1 - с двумя языками (украинский и крымскотатарский).
parmi ces établissements, un dispense un enseignement en tatar et un, dans deux langues (ukrainien et tatar).

334. В Таврическом национальном университете им. В. Вернадского осуществляется подготовка специалистов на отделении крымскотатарского и восточных языков и литератур по специальности "Крымскотатарский язык и литература ".
334. la faculté de langue et littérature des tatars de crimée et de langues et littératures orientales qui fait partie de l'université nationale vernadsky de tauride dispense un enseignement spécialisé en langue et littérature des tatars de crimée.

271. В высших учебных заведениях изучаются болгарский, крымскотатарский, молдавский, новогреческий, польский, русский, румынский, словацкий, турецкий, венгерский языки.
271. le bulgare, le tatar de crimée, le moldove, le grec moderne, le polonais, le russe, le roumain, le slovaque, le turc et le hongrois sont enseignés dans les établissements d'enseignement supérieur d'ukraine.

1 школа с крымскотатарским языком обучения и классами с украинским языком обучения (40 классов, 809 учащихся);
1 école dispensant un enseignement en tatar et comprenant des classes dans lesquelles un enseignement en ukrainien est dispensé (809 élèves répartis dans 40 classes).